Prevod od "mi njima" do Češki

Prevodi:

my jim

Kako koristiti "mi njima" u rečenicama:

Smrad je bio nepodnošIjiv mada pretpsotavljam da ni mi njima nismo lijepo mirisali.
Ten zápach byl nesnesitelný, ale my jsme jim asi taky zrovna nevoněli.
To isto znaèi da se i mi njima približavamo.
Znamená to totiž, že i my se blížíme k němu.
Mi njima pružamo sreæu, a oni nama autoritet.
My jim dáváme spokojenost a oni autoritu moci.
Ni mi njima nismo rekli za tebe.
My jsme jim neřekli o vás.
Možda nemaš poverenja u mene, ali veruj mi, njima veruj još manje!
Možná mi nedůvěřuješ... ale v tomhle mi věř: jim se nedá věřit vůbec!
Što se mene tièe, mi njima trebamo mnogo više nego oni nama.
Pokud se jedná o mě, tak oni potřebují nás daleko víc než mi je.
A mi njima usluge najboljeg ratnog broda u poznatom svemiru.
A my jim věnujeme služby nejsilnější lodě v známém vesmíru.
Možda smo i mi njima izgledali èudno.
Možná jim připadáme zrovna tak zvláštní, jako oni nám.
Ne èine oni nama nažao, nego mi njima!
Oni nám neubližují. To my jim.
Verovatno smo mi njima potrebniji, nego oni nama.
Asi nás potřebujou víc než my je.
Svašta smo mi njima dali da se iskupimo.
Taky jsme jim to koukali vynahradit.
U stvari, izgleda da mi njima dolazimo u spas, gdine.
Ve skutečnosti to vypadá tak, že se chystáme zachránit je, pane.
A da mi njima pokažemo kako se pjeva?
Neukážeme jim, že tohle svedeme taky?
Oni pomažu nama koliko i mi njima.
Oni pomáhají nám stejně jako my pomáháme jim.
Sem toga, trebaju nam koliko i mi njima.
Kromě toho, je potřebujem stejně tak jako ony potřebují nás.
Mi njima dajemo ogroman kapital koji im je potreban.
My jim dáme velkej kapitál, kterej potřebujou.
Moraæemo da kažemo tim ljudima da treba da obezbede prvoklasni smeštaj za nas, kao što smo mi njima kada su bili ovde.
Budeme těm lidem muset říct, že nám budou muset poskytnout prvotřídní ubytování, tak jako jsme ho poskytli my jim, když sem přijeli.
Potrebni su nam i mi njima.
Oni nás potřebujou, my potřebujem je.
Sva ta energija koju dobijamo od publike i koju mi njima vraæamo!
Ten druh energie, co vychází z davu a napájí nás?
Iraèani nama spale kamion sa hranom, a mi njima pojedemo humanitarnu pomoæ.
To je uplně v pořádku! Pokud iráčani můžou spálit náš zásobovací náklaďák, my můžeme pojíst z jejich humanitárních dávek.
Nekada je teško provaliti da li se mi njima sviðamo kao što se one sviðaju nama.
Je těžký poznat, jestli se jim líbíš tak, jak se ony líbí tobě.
Pa, nama daju mjesto, i mi njima.
Oni nám dávají svůj prostor, my jim dáváme náš.
Zato se mi... njima ne smijemo povoditi.
Proto se podle nich nikdy nemůžeme chovat.
Mislim, mi njima lekove, obrazovanje, puteve.
Nabízeli jsme jim léky, vzdělání, silnice.
I sa èime æemo mi njima da pomognemo?
A čím bychom jim ty ruce měli mýt?
Da li æemo sada mi njima plaæati za seks?
Budou teď chtít platit za sex?
Ako mi njima damo neku mirovnu ponudu...
Pokud za nimi přijdeme s nějakým vlastním darem na usmířenou...
Mi njima top, a oni nama Toma i njegovu ekipu.
Když jim dáme kanóny, vydají Toma a ostatní.
Pokazat æemo mi njima ko je Mlatikita.
Ukážeme jim, kdo je tu kulhavej pták.
Mi njima èinimo uslugu, zašto bi morao da prespavaš.
Děláme jim laskavost. Proč by sis měl ničit večer.
Ne kao ona koja æemo mi njima prirediti.
Ne až takovej, jakej teď uděláme jim.
Vratit æe mi ženu, a mi njima špijuna, sanduk majica i potpisanu sliku Dona Johnsona.
Výměnou za moji ženu dostanou zpátky jejich špiona, bednu mikin značky Hollister a podepsanou fotku Dona Johnsona.
Znaèi, i mi njima krademo klijente?
Takže mu budem brát klienty taky?
Misliš da možeš uæi na mrežu ili u novine s èekovima i dobiti naš prostor kad mi njima svaki dan pošaljemo 30 klijenata?
Myslíte si, že můžete nakráčet s vaší šekovou knížkou do televize či novin a dostanete stejný prostor jako my, když my s nimi denně jednáme jménem našich 30 klientů?
Trebaju nam isto koliko i mi njima.
Potřebujeme je stejně jako oni nás.
Možda traže od nas da mi njima ponudimo nešto. A ne obrnuto.
Je možné, že chtějí, abychom jim něco nabídli, ne naopak.
Međutim, mačke sarađuju s ljudima hiljadama godina - često nam pomažući koliko i mi njima.
Ale kočky pracují po boku lidí už po tisíce let - pomáhajíc nám tak často, jako my pomáháme jim.
0.63448905944824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?